Первые упоминания
По некоторым источникам первые контакты между Англией и Киевской Русью происходили до периода татарского ига, почти 1000 лет назад, когда в 11 веке князья Эдвин и Эдуард, сыновья Эдмунда Айронсайда, посетили двор Ярослава Мудрого, бежав после смерти отца в 1016 году после датского вторжения.
Между 1073-1075 годами английская принцесса Гита, дочь английского короля Гарольда вышла замуж за Владимира Мономаха. По одной из теорий именно она являлась матерью Юрия Долгорукого.
Image: free interpretation of AI of Gytha and Monomakh
Однако кандидат на роль первого русского, посетившего Англию – раввин Изя (Исаак) из Чернигова, ссылка на которого была найдена в упоминаниях английского раввина 1181 года.
1525 год также по некоторым источникам считается первым официальным годом когда представители русского государства ступили на английскую землю. Тогда Василий Третий для развития дипломатических отношений с Чарльзом (Карлом) Пятым в Испании направил представителей русского посольства во главе с Иваном Засекиным Ярославским. Им было нужно в этой поездке обогнуть Францию, поэтому им пришлось плыть через Англию.
Открытие торгового пути
Как вы знаете, 400 лет назад самолетов не было, и основным средством передвижения на большие расстояния были корабли. И основным портом обслуживающим морской путь через Белое море между Великобританией и Россией был Архангельск. Этот путь как и многие в то время был открыт случайно. В 1553 году, когда Мария Тюдор правила Английским королевством, а Россией того времени правил Иван Грозный, компания лондонских купцов начала поиск Северо-Восточного прохода в Китай. Руководить этой экспедицией был назначен Сэр Хью Уиллоуби, английский солдат, который себя хорошо показал в Шотландской военной кампании. Ричард Чанселлор (Чанслер) управлял флотом из трех судов. Когда флот достиг Белого моря, то на них обрушился шторм и судно Ричарда было отделено от двух других. Уиллоуби и его команда замерзли недалеко от того места, где в настоящее время находится город Мурманск, но Ричард сумел пересечь Белое море и достичь северной части России, где через 30 лет был основан город Архангельск для поддержки растущей торговли между Великобританией и Россией.
Иван Грозный, узнав о прибывшем заморском госте, пригласил его в Москву где они обсудили возможности торговых отношений. Основными предметами торговли тогда были меха и шерсть.
Для управления торговлей в 1555 году в Англии была основана Московская Компания, которая имела монополию на торговлю между Англией и Россией до 1698 года и продолжала свое существование до 1917 года.
Первый русский посол в Англии
В 1557 г. в Англию прибыл русский посол Осип Непея. По некоторым источникам торговля была не единственной целью этой миссии, но также предложение о содействии России поставками амуниции и артиллерии для военных действий против Шведов (на это есть некоторые косвенные ссылки из корреспонденции Венецианского амбассадора, повествующего о приезде представителя из Московии для получения такой поддержки). В результате этой самой первой дипмиссии Королева Мария разрешила русским купцам беспошлинно торговать с Англией, иметь свои дома, склады, конторы и предложила заключить торговый договор.
Image: Free interpretation of AI of the first Russian ambassador meeting Queen Mary Tudor
Вместе с Непеей в Россию поехал английский купец Дженкинсон и некоторые английские ремесленники и врачи.
Надо сказать, что путь из Архангельска в Англию в то время занимал чуть больше месяца. Из воспоминаний Ф. Писемского, еще одного посла 30 лет спустя в 1582г, он, вместе с Неудачей Ховралевым, отплыл на английском корабле из Холмогорска, Архангельской области, 21 августа и приплыли в Скарборо, на восточный берег Англии, 25 сентября.
Они не могли дальше плыть из-за погодных условий. С ними был переводчик и дальше они ехали на лошадях до портового города Hull, откуда сейчас ходят корабли в Западную Европу и далее в Йорк , Ноттингем, Сейнт Олбанс и Тоттенхем. Маршрут можно посмотреть на карте.
Где они только не останавливались, прежде чем им удалось получить прием у Королевы и передать послание от Ивана Грозного. В итоге в этой поездке Писемский и Неудача провели почти год в Англии, несколько раз будучи приглашенными к Королеве, в том числе для передачи личной просьбы Ивана Грозного. Несмотря на то, что к тому времени царь был снова женат, он предпринял попытку присоединиться к английскому королевскому двору и попросил у Елизаветы I разрешения жениться на Марии Хастингс, ее дальней родственнице. Он попросил прислать ему портрет Марии. Королева не хотела сначала выполнять эту просьбу, ссылаясь на нездоровье племянницы и на красное лицо от недавно перенесенной оспы, однако, в итоге согласилась показать ее вживую Писемскому и передать портрет Ивану Грозному, который Писемский забрал с собой 5 августа 1583 года. Однако переговоры о свадьбе не удалось завершить с кончиной Ивана в марте 1584 года.
Таким образом, это стало началом торговых отношений между Россией и Великобританией с последующими возможностями для миграции между странами.
Торговые отношения продолжали развиваться и торговые дворы были открыты английскими купцами в Вологде, Москве, Ярославле, Холмогорах в 1580х.
Десятки английских представителей приезжали в Россию с конца 16 до конца 17го века. Российские послы и гонцы также приезжали в Англию, включая Совина, Волконского и тд.
Поездки же недипломатических представителей начались не сразу, и они включали в себя представителей духовенства и студентов.
Чуть позднее, в 1602 году царь Борис Годунов принял решение об отправке порядка 18 молодых людей в разные европейские страны включая Францию, Англию и Германию для изучения языков и подготовке к дипломатической службе в рамках Посольского приказа.
Четверо из этих студентов отправились в Англию – Уинстон, Оксфорд, Кембридж и Итон. Ученики не вернулись назад, а когда, спустя десятилетие, Россия стала требовать вернуть студентов в Россию, то это оказалось невозможным: два судента уехали в Индию, один ученик Микифор Григорьев отказался возвращаться в Россию, потому что он присоединился к англиканской церкви, став пастором отрекся от православной веры, и четвертый студент женился и уехал в Ирландию. После долгих попыток вернуть студентов, московским послам было доложено, что уехавшие в Индию студенты умерли. Однако по некоторым источникам в английских изданиях того времени были упоминания о двух русских студентах, умерших от оспы в Оксфорде.
Позже, в 1617 году отправили другого студента Ивана Алмазенова, сына переводчика, его определили в Кембридж. В отличие от других студентов, Иван в Англии не остался.
После периода смуты в России и смены правящих династий, царь Алексей Михайлович пришел к власти в 1645 году. Во время его правления все английские торговцы были изгнаны из Руси. Это произошло потому, что его шокировало каким образом был свергнут и казнен король Чарльз (Карл) Первый в 1649 году. Это событие приостановило отношения между странами еще на целых 11 лет. Оттепель пришла с восстановлением на троне Чарльза (Карла) Второго в 1660 году.
Дополнительный толчок отношениям и усиление миграции произошло во время правления Петра Первого после его посещения Англии аж на целых три месяца. Это дало значительный сдвиг в отношениях и новую эру для судостроения и морской навигации в России с использованием английских технологий и практик. В память о визите Петра Первого в 2000 в Гринвиче была установлена статуя Петра Великого. В Лондоне также есть улица под названием Московия. (Muscovy Street).
Photo (c) Wikipedia CC BY-SA 2.0
После его визита в Англию, многие британцы отправились в Россию для строительства кораблей. Он также отправил 9 человек на британский флот.
С 1720-х годов Петр стал приглашать английских инженеров в Санкт-Петербург. Это дало начало Англо-Русскому купеческому обществу экспатриантов с на ближайшие два столетия с 1730 по 1921 год.
Во время его правления, поток англичан, прибывающих в Россию, резко увеличился, но количество русских, посещающих Англию, хоть и выросло, но все таки не было значительным.
Связи с Шотландией
Параллельно с развитием связей с Англией, также выстраивались связи с Шотландией.
Первый русский посол Непея встретился сначала встретился именно с Шотландцами, так как после шторма его судно разбилось у берегов Шотландии и его в целости и сохранности отпустили в Англию. Затем встречу с Шотландцами также организовали для Потемкина.
В течение 17 века порядка 100 тысяч шотландцев переселились в Россию. Например, один из самых известных русских писателей - Лермонтов, имеет шотландские корни, его предок Джордж Лермонт переехал из Шотландии, чтобы служить военным инструктором царя Михаила Романова.
Однако обратный поток мигрантов из России в Шотландию был очень низкий. До 1890х годов в Шотландии проживало всего несколько тысяч европейцев лишь малая доля из которых была русскими. После 1891 года количество европейцев в Шотландии сильно выросло - к 1914 году насчитывалось почти 25 000 жителей европейского континента, большинство из которых были из Восточной Европы, включая Россию и Польшу. С точки зрения демографии, большинство из переселенцев были мужчинами. Они селились в местах, где их рабочие навыки позволяли им найти работу, например, недалеко от морских портов или промышленных центров. Таким образом их места обитания концентрировались на востоке Шотландии где были морские порты.
Тем не менее, связь стала сильнее с течением времени, поскольку торговля укреплялась. Даже сейчас можно увидеть признаки этих исторических связей. Например Россия и Шотландия имеют одного и того же покровителя – Святого Андрея.
Одна из церквей в Лейте, которая в то время была самым оживленным портом Шотландии, имела свой потолок, украшенный в русском стиле.
На северных островах В Шетландском музее есть ряд артефактов из России и Украины – особенно много посуды.
Что удивительно, так это то, что деревянные дома, которые были построены в 17-18 веках на Шетландских островах, модель которых есть в местном музее, были практически идентичны тем, которые строились в России до конца 20 века в некоторых деревнях.
Обучение русских студентов в Британии
Вернемся в 18 век. Екатерина Великая во время своего правления была настроена на улучшение экономических связей с Британией и продолжила традицию посылать студентов обучаться различным искусствам в Британии, чтобы потом привезти специалистов в Россию. В 1795 году в России было создано Вольное Экономическое Общество и одним из важных направлений было обучение сельскому хозяйству.
Уильям Кокс в своих заметках об этом обществе писал, что императрица посылает несколько молодых людей в Англию для изучения практического сельского хозяйства.
Одним из тех, кто туда отправился был Самборский Андрей, сын священника из Украины. После окончания Киевской духовной академии в 1765м году, Екатерина отправила его и других, студентов, включая Смирнова в Англию учиться агрономии. Их называли церковниками, так как они служили при русской церкви. В 1768году Андрей женился на англичанке Елизавете, которая ради него приняла православие.
Смирнов и Самборский углубились в изучение сельского хозяйства и последний попросил Екатерину послать еще несколько человек в Англию для изучения сельского хозяйства, которое затем может быть использовано в разных частях России для распространения знаний. Были отобраны три студента – Лука Сиркачев, переводчик «Святого Синода», Ливанов и Флавицкий и позже Иван Комов и Евстафий Зверака с годовой зарплатой в 100 фунтов стерлингов. Зверака и Флавицкий были украинскими сыновьями священников.
По возвращении в Россию в 1779 году Самборский попросил Екатерину дать ему бесплодную землю, которую он хотел удобрить и превратит ее в императорскую ферму. По некоторым источникам этого так и не происходит, а по некоторым есть предположения, что Екатерина таки присвоила землю Самборскому недалеко от Софии.
Зверака же решил, что медицина, которой он занимался в Санкт-Петербурге до того, как его отправили в Англию, является его страстью и отправился в Эдинбург изучать медицину вместо аграрного дела.
Комов стал выдающимся агрономом, с пользой проведя свои 8 лет в Англии. Он произвел впечатление на англичан и после его отъезда был избран «Почетным и корреспондентским членом» Батского общества.
Смирнов вернулся в в Россию в 1780 году. По возвращении студенты еще верили, что поселятся в царском селе для применения своих обретенных знаний. Но вскоре они поняли, что этого не произойдет. В 1785 году Екатерина приказала отправить их в качестве помощников директоров по экономике в различных регионах в качестве советников.
Идея самой же Екатерины о выстраивании агрокультурных практик на основании английского опыта была забыта и фактически те ценные навыки, приобретенные за годы обучения пропали зря.
Только Ливанов смог открыть в 1790 году в Богоявленске сельскохозяйственную школу английского земледелия. Он был полон надежд, когда открывал прекрасную английскую ферму, используя английские плуги, технику и свои знания. Уже через 5 лет Ливанов писал расстроенные письма, рассказывая, что весь труд, который он вложил в эту ферму был напрасен, так как местный климат был сухим, и все усилия шли насмарку. Еще через два года ферма была заброшена.
Другие студенты, однако, продолжали посещать Англию, для развития аграрных навыков, а в 1798 году Павел I утвердил образование «Экспедиции Государственного Хозяйства, Опекунства Иностранных и Сельского Домоводства. – Об удовольствовании Саратовских колонистов способными к хлебопашеству землями». Эта инициатива находилась под наблюдением Куракина, а одним из его членов был Самборский. Его мечта о сельскохозяйственной школе сбылась, когда школа была основана в Тярлево. Выделенное финансирование покрывало обучение 53 студентов.
Были также и другие русские студенты в Оксфорде и Кембридже – они как правило все возвращались после обучения в Россию. Луневский и Иван Мичурин, знаменитый аграрий, например, также пробыли в Англии 13 лет.
И знаменитый «человек и пароход» из Простоквашино - Иван Федорович Крузенштерн также стажировался на британском военном флоте.
Photo from Wikipedia
Императрица же продолжала придерживаться своего плана по обучению русских студентов в Британии.
Надо отметить, что некоторые прекрасные специалисты смогли себя проявить в Англии. Например, Лев Сабакин, сын крестьянина под Тверью, был отправлен в Англию. Он разработал передовую латунную модель, которая была представлена ведущим английским механикам, а рисунок был показан Георгу III. Он провел 2 года в Англии и вернулся в 1786 году, изрядно дополнив свои знания.
Туризм и миграция русских в Британию
С точки зрения торговли представители английского купечества сильно доминировали, но русские купцы также встречались в Британии – Шебонин, Каржавин, Новоселов, Пастухов.
Некоторые мигранты приезжали и тогда в Англию нелегально, например купец Василий Каржавин вывез своего сына Федора через Пруссию в Англию в 1752 году. На них конечно же тут же в начале 1753г, написал донос русский часовой мастер проживающий в Лондоне на имя императрицы Елизаветы о том, что они, скажем мягко, имеют некоторые оппозиционные взгляды.
В то время как английских туристов можно найти повсюду, русские получили эту возможность лишь в 1762 году, когда Петр II издал указ, предоставляющий свободу беспрепятственного выезда за границу.
По настоящему туризм развернулся уже во времена Екатерины Великой, но к концу правления Елизаветы многие аристократы переехали в Европу, включая Париж для развития бизнеса или учебы. В основном, конечно, это могли себе позволить самые богатые семьи России. Со временем все больше русских французов пробирались в Англию через Ла-Манш. Начиналась эра англомании, когда буквально все, что производилось в Англии вызывало восхищение и желание прикоснуться. Все больше английских магазинов открывалось в России.
В целом миграционный поток из России реально возрос только с 1760 года, когда Екатерина посылала за государственный счет обучаться ремеслу, торговле, сельскому хозяйству, искусству. Это вдохновило в основном богатых людей конечно же посылать туда своих детей, путешествовать самим. Ну а развитие кораблестроения способствовало миграции кораблестроителей и торговых представителей.
В качестве церковников Екатерина посылала и русских и украинцев. Так в течение ста лет до 1840 года Церковью при Посольстве возглавляли украинцы. Еще один известный украинец Кочубей работал с Воронцовым в Лондоне в конце 18 века.
Контакты между русскими и англичанами осуществлялись не только среди аристократии и дворян. Также связи устанавливались между семьями рабочих, например, если англичанин или британец работал в России и подружился с русским рабочим, то он вполне мог пригласить его в Англию или Шотландию погостить, чем некоторые конечно же с удовольствием пользовались. Однако как и сейчас не всем легко дается английский язык и в некоторых источниках описываются русские гости, которых с трудом понимает даже принимающая сторона.
Одна из лучших возможностей в России выучить английский язык была в русском флоте, в который посылались британцы на службу.
Отношения между странами
Политическая ситуация и отношения между государствами менялись довольно радикально на протяжении 18-19 века – от союзничества, например во время войны 1740-48 годов, Французской революции, до вражды, например во время Семилетней войны (1756 – 1763)..
Во время увеличения российского присутствия в Крыму и контроля Очаковской крепости в 1780х годах, торговля между странами была под угрозой, однако торговый договор был вскоре возобновлен.
После тяжелого поражения русской армии под Фридландом Россия была вынуждена запретить всю торговлю с Великобританией.
В 1812 году Великобритания и Россия вновь стали союзниками против Наполеона.
С 1820 по 1907 отношения ухудшались из -за военных активностей в Османской Империи, отпора в Крымской войне, активности в Европе, соперничества в Центральной Азии, Афганистане, Туркестане. Отношения между странами были довольно напряжены.
Тем не менее это не помешало заключить брак между вторым сын королевы Виктории принцем Альфредом и дочерью царя Александра II княгине Марией Александровной.
Не смотря на то, что образ России как государства мог вызывать противоречивые чувства в глазах Британцев из-за множества политических разногласий, в то же время в Британии расцветала популярность и признание русских деятелей искусства и русской культуры. Умение отделять государство от человека – это прекрасное свойство, которое можно наблюдать и а наше время. В Британии становились популярными произведения Толстого, Достоевского и других деятелей искусства.
В Лондоне стали печататься русскоязычные издания под управлением Герцена. После 1881 года российская оппозиция в лице Волховского и Степняка создали фонд свободной прессы в Британии.
Была также значительная поддержка жертвам голода в России 1890х годах.
По некоторым источникам можно сказать, что скорее всего пик туризма пришелся на конец 18 века, , который затем упал с началом Французской революции.
Один из тех туристов, которые оставили описания своих поездок, конечно, была княгиня Дашкова.
Она путешествовала по Британии, включая Шотландию и Ирландию, вернулась в Россию в 1773 году, но потом опять вернулась в Лондон в 1776 году. Она познакомилась с Георгом III и королевой Шарлоттой, посетила королевские замки, описывала красоты Шотландии и добрый нрав людей и что она хотела бы родиться здесь. Дашкова вернулась в Россию в 1782 году. Ознакомиться с ее записками можно, например, здесь.